首頁 > 獵奇 > 社會萬象 > 白宮新聞稿寫錯中國國家主席頭銜 外交部:美方已道歉 特朗普爲何屢屢出錯?

白宮新聞稿寫錯中國國家主席頭銜 外交部:美方已道歉 特朗普爲何屢屢出錯?

來源:美型男    閱讀: 2.56W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

白宮新聞稿寫錯,在世界的外交領域,一個國家的領導人,尤其是重要領導人的身份介紹,那是肯定不容出錯的。但最近有媒體報道稱,白宮發佈日前發佈的新聞稿件中居然把中國家主席的頭銜寫錯了,而且還錯的離譜。那麼美國白宮的新聞稿裏到底寫了點啥?美方對此又是如何迴應的呢?

白宮新聞稿寫錯中國國家主席頭銜 外交部:美方已道歉 特朗普爲何屢屢出錯?

近日有媒體曬出了一則美國白宮的新聞稿,該新聞稿主要介紹在德國舉行的G20期間,美國總統特朗普與中國國家主席習近平8日舉行雙邊會談。但令人意外的是,白宮發佈的新聞稿件中把中華人民共和國(People's Republic of China)國家主席習近平的頭銜誤寫爲“The Republic of China”(中華民國)主席。

如此明顯又嚴重的失誤立刻引起了全球不少媒體的關注,對此中國外交部發言人耿爽10日在例行記者會上表示,中方已就此事向美方提出交涉,美方向中方道歉,承認這是技術性的錯誤,並且已經做出更正。

白宮新聞稿寫錯中國國家主席頭銜 外交部:美方已道歉 特朗普爲何屢屢出錯? 第2張

在本次記者會上,有記者問,中國國家主席習近平8日在漢堡與美國總統特朗普會晤後,美國白宮散發了有關新聞稿,將中國稱爲“the Republic of China”。請問中方是否就此向美方表達了不滿?認爲美方是無心之過還是蓄意所爲?美方是否向中方說明爲何會發生此次烏龍事件?

7月10日,針對美國白宮有關新聞稿將中國稱爲“the Republic of China”一事,中國外交部發言人耿爽10日在北京舉行的例行記者會上表示,中方已就此向美方提出交涉。美方也已向中方道歉,承認這是技術性錯誤並已作出更正。

白宮新聞稿寫錯中國國家主席頭銜 外交部:美方已道歉 特朗普爲何屢屢出錯? 第3張

不少人認爲這樣的情況意味深遠,但其實回顧特朗普這段時間的新聞,你就會發現,無論是美國還是特朗普本人在對待各國領導人的身份介紹上可謂是頻頻出錯,被冠上錯誤頭銜的絕對不止中國一家。就在日前,特朗普就犯了臉盲症,把新加坡總理當成了印尼總統。

社會萬象
國際快訊
人間冷暖
奇聞趣事
世間印象
閒談
歷史名人
民間故事