由於選角問題,迪士尼真人版《小美人魚》一直備受爭議。第一部預告片發佈後,網友的印象無法扭轉,負面評論遠遠超過好評。
如今,這部電影終於在全球上映,但這部電影的口碑依然一言難盡。
《小美人魚》在國外首映後,爛番茄的新鮮度只有68%。儘管後來漲到了71%,但仍與佳作無關。
在更嚴格的MTC中,只有59分。
有數據證明,“迄今為止最好的迪士尼真人改編”等好評變得不可信。相反,一些指向性明確的評論相對更有參考意義。
比如真人版和動畫版的對比。
一些觀眾認為,雖然真人版非常迷人,但它主要是“根據數字技術重置”,與動畫版有明顯的差距。因為動畫版本太經典了,即使演員們全心全意地投入其中,他們仍然無法擺脱動畫的影響。
因此,一部“瘋狂時最有效”的真人童話電影變得“奇怪而脱節”,因為它“受到幻想元素的限制”。
與電影的整體質量相比,受到質疑的女主角海莉·貝利得到了很多肯定。看過首映的外國媒體和觀眾給了她“完美的表演”、“自然應該活躍在大銀幕上”、“提升了她身邊的一切”、“是電影中最好的地方”等花式讚美。
然而,這些對真人版《小美人魚》的讚揚並沒有對電影的票房產生積極的影響。即使在擁有“迪士尼最大票房之一”的韓國,這部電影的票房也只能被描述為“悲慘”。
《小美人魚》在韓國上映後,金蛋的分數只有75%。上映第二天,票房跌至2.888億韓元,約154萬元,兩天累計票房僅420萬元。
沒有最低,只有更低。
這部電影在韓國的票房受挫,在中國市場也不受歡迎。雖然預售渠道提前一週開通,但直到上映前一天,累計綜合票房只有72.6萬。
到目前為止,只有100多萬。
你知道,這是一部投資近2億美元的歐美大片。夢幻工廠迪士尼的大製作,票房低,可謂慘不忍睹。
與票房成正比的是觀眾的反饋。雖然也有積極的聲音,但用一位網友的話來説,那就是“瑜不掩瑕”。
迪士尼強大的特效技術是不可否認的事實。過去的真人版改編,無論故事如何受到批評,視覺效果都是輝煌的。
但這一次《小美人魚》中的特效場景,卻引起了爭議。
積極的觀眾認為電影中的水下世界很好地恢復了動畫版,當愛麗兒和各種海鮮在水中歌舞時,畫面非常華麗和精彩。
“美極了”、“太美了”,連鏡頭都“超級絲滑”。
但也有觀眾持不同觀點,認為《小美人魚》中的海底特效“太假”,尤其是愛麗兒的藍裙子,看起來很“粗製濫造”。
在最後一場戰爭中,海底女巫烏蘇拉形成了自己的章魚原型。但這應該是克蘇魯恐怖氣氛的視覺場景,但由於放大的烏蘇拉“像雕塑”,它變得不合格。
有爭議的是扮演愛麗兒的海莉·貝利。
與國外第一輪口碑幾乎片面的讚譽不同,即使她欣賞到了海莉·貝利的好嗓子,大多數國內觀眾仍然認為,雖然她的表現和唱歌都不錯,但“她真的不應該出現在這部電影中”。
除了形象不合適外,與男主缺乏CP感,也是一個大問題。
一個愛情故事的男女主角,如果他們在同一個框架裏沒有CP感。他們越是因為劇情需要愛情,就越會讓人覺得不聽話,甚至可笑。
而《小美人魚》的問題,不僅僅是特效有爭議,女主角也不合適。
比如故事單薄老套。
雖然童話故事從來都不復雜,但近年來,迪士尼在翻拍過程中對原故事進行了改編和創新,比如《沉睡魔咒》。
因此,一些觀眾想看看如何改編和重置《小美人魚》是合理的。但迪士尼選擇了海莉。貝利扮演愛麗兒,但他不想在故事的改編和深度上努力工作。本質來自動畫版,導演和編劇“只是想早點下班”。
另一個例子,場景很小。
海底王國從頭到尾只有幾條美人魚。王子的國家太窮了,連遊輪都沒有。就連過去迪士尼必備的展示女主魅力的長鏡也被取消了。
那麼,真人版的小美人魚到底有沒有公認的亮點呢?
有。
從“幸運的是,有惡棍”等評論可以看出,這是另一個惡棍配角的勝利。影片中的烏蘇拉,無論是女巫版還是公主版,都比男女主角有更高的存在感。
綜上所述,迪士尼的大膽嘗試,算是翻車了。