这位31岁的已婚妇女，出生于海地。但自1979年以来，她就已生活在巴黎，后来（1981年10月）她的丈夫也迁居到巴黎。
这位妇女于1980年3 月至9 月在美国新泽西州逗留6 个月之久。在此期间，她结识了一个海地男子，并与他有过一段时间的恋爱关系（后来才知道那个海地男人患有艾滋病）。
从1982年2 月起，这位妇女突然持续发烧，并感到“病很重”。8 月，她住进了医院。入院检查结果并不是引人注意的，白血球数目减少是唯一受关注的化验结果。不久患者出现了左半身瘫痪或过度敏感现象。做大脑计算机断层扫描显示右半部大脑有“占位性病变”，医生推测可能是大脑中结核性脓肿，并决定做神经外科手术，但5 天后这位妇女失去了知觉并离开了人世。
尸体解剖发现，她患的是脑弓形体病，这种病一般容易控制，但对免疫防御能力差的病人则产生危险，而艾滋病人就是典型的易感者。脑弓形体病是艾滋病病人的致死性原因之一。
这位妇女死后8个月，其丈夫也带着最严重的症状住进了医院。这位海地男人从未与同性恋者有过接触，也不吸毒。然而医生在他身上还是找到了所有表明艾滋病的征象，入院4个月后，他由于受到对健康人来说没有危险的巨细胞病毒感染而死亡。
