普林斯顿大学的研究人员最近研究出了一种通过镭射来测量糖尿病患者血糖水平的新方式。
目前糖尿病患者需要用针管抽血取得血液样本后才能测量出血糖水平，有其他研究人员已经尝试用呼吸、皮肤贴片等方式来估计糖尿病患者的血糖，谷歌公司和瑞士诺华制药公司甚至组成了研究小组来研发一种智能隐形眼镜以监测糖尿病患者的血糖高低。
最新的这项技术能够帮助糖尿病患者更好的监测自己的健康情况并且无需进行刺入型血液测试。
研究人员目前还没办法做到把这个使用镭射测量血糖的设备小型化，不过研究已经显示这种测量方法是确实可行的。
据研究项目的深作者，普林斯顿大学尤金·希金斯讲座教授，同事具有电机工程学背景的Claire Gmachl介绍，研究小组正致力于将工程学上的解决方案应用在人们的日常生活当中，他们希望通过这次的成果来改善大量糖尿病患者的生活质量，使他们可以免受频繁扎针来检测血糖的痛苦。
这次的研究已经发布在了《生物医学光学快报》期刊上。研究人员表示糖尿病患者只需要将他们的手掌暴露在一种特殊的镭射光下就能够测量出血糖，这种镭射光能够渗透进人体细胞并被血液中的糖分吸收，通过测量被吸收的雷射光量就可以估算出个体的血糖水平。
研究人员表示这个测试方法已经能够正确运作，他们也在尝试进行一些改良。
这个镭射血糖测量仪使用的是中红外光而不是近红外光，后者常见于大部分医学仪器。
在研究中科学家们遇到的一个关键问题是中红外线光很难被利用在标准镭射技术中，研究小组使用了一种叫做“量子级联激光器”的新型设备来产生他们所需要的镭射光。
当他们刚开始进行研究时，这个设备完全占据了整个工作台并且需要一个复杂的冷却系统进行冷却，现在研究小组已经能够在室温下实现这个系统的运转了。在将来他们计划继续缩小设备的尺寸让它能够方便携带。（实习编译：叶秀金 审校：邱天华）
