聶小倩和寧採臣的故事源自於蒲松齡的小説《聊齋志異》，以他倆的愛情為題材拍攝的《倩女幽魂》相信大家都看過。只是一直以來總有人誤會聶小倩是狐妖。那聶小倩究竟是鬼還是狐妖？她跟寧採臣之間又發生了些什麼故事呢？
在蒲松齡的《聊齋志異》中，聶小倩的身份其實是女鬼，然而後來許多電影和電視劇，習慣將聶小倩定性為千年狐妖。聶小倩是蒲松齡小説集《聊齋志異》中一則鬼故事的主人公。
聶小倩生前也是個妙齡少女，但是她只活到了十八歲就死掉了，死後被夜叉脅迫去害人。有一次書生寧採臣去浙江金華，途徑一個古寺，他暫時想到古寺中休息。這個時候聶小倩被妖怪要求去迫害寧採臣，誰知道她見到了寧採臣之後，被寧採臣身上的一身正氣打動了。
聶小倩不忍害寧採臣，便把事情原委告訴了寧採臣，還幫助寧採臣逃過了一劫。之後寧採臣也幫助聶小倩，幫她擺脱了妖怪的控制。因為聶小倩無家可歸，寧採臣收留了聶小倩。
即便聶小倩不是活人，可是她每天跟活人接觸，行動言語逐漸跟正常人無異。認識聶小倩的時候，寧採臣有結髮妻子，只是他的妻子久病卧牀，沒過多久就病逝了。
寧採臣的妻子去世後，聶小倩嫁給了寧採臣，她甚至還給寧採臣生了兩個兒子。不過後來根據聶小倩和寧採臣的故事翻拍的影視劇作品，對兩人的故事和結局都做了適當的改編。在很多影視作品中，聶小倩的身份不再是女鬼，而是狐妖。而且人鬼殊途，聶小倩跟寧採臣的結局，也並不像《聊齋志異》中描述的那樣美好，她跟寧採臣的緣分只能寄希望於來世了。
