2歲的英英被發現嘴裏長了一些紅泡，父母以為她患上了手足口病。19日到重慶醫科大學附屬兒童醫院檢查後才知道，英英不是得了手足口病，而是患上皰疹性口炎。
幾天前，由於天氣變冷，英英患上感冒，痊癒後母親卻發現她的嘴裏長了一些類似口腔潰瘍的紅泡。“看新聞知道各地都有手足口病發生，我們趕緊把孩子送進醫院檢查。”
經過檢查，醫生告訴英英母親，英英患的不是手足口病，而是由病毒引起的皰疹性口炎，只需要用幾天的藥就能治癒了。
兒童醫院口腔科段君醫生説，皰疹性口腔炎是由單純皰疹病毒引起的，通常是感冒後發病，常見於6個月至6歲的嬰幼兒。“特別是季節變換導致感冒小孩增多，許多病毒性感冒的小孩容易患上皰疹性口腔炎。”段醫生説，兒童醫院口腔科門診平均每天都能收到20個左右的患兒。
由於皰疹性口腔炎是嘴巴里出現小水泡，使得一些孩子家長一發現孩子出現疑似手足口病的症狀就對號入座，如臨大敵。
段君醫生説，一般人容易把皰疹性口腔炎的症狀與手足口病混淆，因為部分手足口病患者口腔內也會出現針尖樣小水泡繼而形成潰瘍，兩種病都有發熱症狀，因此一些患了皰疹性口腔炎的小患者也被家長或老師誤當做患了手足口病。
據醫生介紹，皰疹性口腔炎與手足口病雖然都會在口腔內出現小水泡和潰瘍，但仍有不同症狀。
1.皰疹性口腔炎由單純皰疹病毒引起，具有傳染性，通過唾液傳染，6個月至6歲的小兒比較常見，而且年齡越小，全身反應越劇烈，口腔症狀也較重；手足口病是由多種腸道病毒引起的常見傳染病，以嬰幼兒發病為主，特別是4歲以下的寶寶容易得這種病。
2.皰疹性口腔炎與上呼吸道感染、肺炎等各種感染性疾病容易合併發生，冬季發病較多，發病時可有38℃至40℃的發熱；手足口病一般起病前一兩天發熱，起病過程是中等熱度發熱（體温在39℃以下），進而出現咽痛，手、足、口腔等部位的皮疹或皰疹。
3.皰疹性口腔炎在發熱1至2天后，口腔內多部位黏膜上出現針頭大小的透明小皰疹和潰瘍，患兒常有局部疼痛伴流涎、煩躁哭鬧、拒食吐奶等表現，通常1到2周即可消退；手足口病的口腔黏膜疹出現後，起初為粟米樣斑丘疹或水皰，一週後疹子消退。
