如果你無意間娶到了一個殭屍新娘，你會怎麼辦?今天小編就爲大家帶來了這部超感人的浪漫動畫——《殭屍新娘》，劇情不復雜，但足夠打動人心。讓我們一起在殭屍新娘經典臺詞中找到愛情的真諦吧。
殭屍新娘經典臺詞
1. Can a heart still break once it's stopped beating?
一顆停止跳動的心臟還會心碎麼?
2. Die,Die,we all pass away
But don't wear a from,becauce it's really okay
You might try and nide and you might try and pray
But we all end up the remains of the day.
死吧死吧，我們遲早都會死
別皺眉，其實也沒什麼
你可以逃避，也可以祈禱
但你終將成爲屍骨一具
3. I can't
我辦不到
What's wrong
出了什麼錯?
This is wrong
這麼做是錯的
殭屍新娘經典語錄
4. I made a promise.
我還沒兌現承諾。
You kept your promise.
你已經實現了諾言
You set me free.
你讓我自由了
Now I can do the same for you.
現在我也能同樣的對你
5. I spent so long in the darkness I'd almost forgotten how beautiful the moonlight is.
我在陰間待得太久，我都快忘了這美麗的月光了。
殭屍新娘
6. I was a bride (我曾經是個新娘)My dreams were taken from me(我的夢想被別人奪走了)
Well, now... (但是，現在...) Now I've stolen them from someone else(現在我卻奪走了別人的夢想)
I love you, Victor(我愛你 維克特) But you're not mine(但你不屬於我)
7. If I touch a burning candle I can feel no pain 蠟燭灼燒我不覺痛楚。
If you cut me with a knife It's still the same 利刃割過也依然如故。
And I know her heart is beating 聽着她的心跳好像音符。
And I know that I am dead 而我的心兒早已“入土”
Yet the pain here that I feel 可如今它如此地痛苦。
Try and tell me it's not real 誰來告訴我這不過是虛無。And it seems that I stil
8. There's been a grave misunderstanding.(tagline)
9. Victor Van Dort：Under different circumstances,well,who knows?
維克特·範·杜：換一個時間換一個地點，也許我們的結局就會不同。
殭屍新娘臺詞
10. Well, now... (但是，現在...)
Now I've stolen them from someone else.(現在我卻奪走了別人的夢想)
11. With this candle, I will light your way in darkness.(但爲明燭，爲汝之光。)
12. With this hand,I will lift your sorrows.
Your cup will never empty,for I will be your wine.
With this candle,I will light your way in darkness.
With this ring,I ask you to be mine.
執子之手，承汝之憂。
願爲甜釀，盈汝之杯。
但爲明燭，爲汝之光。
永佩此誓，與汝偕老。
用這隻手，我將帶走你的憂傷困苦;
你的酒杯將永不幹涸，因爲我將是你杯中之酒;
用這支蠟燭，我將照亮你前方的路
用這枚戒指，請求你嫁給我做我的妻子。
殭屍新娘語錄
13. With this ring, I will ask you to be mine.(永佩此誓，與汝偕老。)
14. Your cup will never empty, for I will be your wine.(願爲甜釀，盈汝之杯。)
15. 婚姻不過是合夥的關係
互相利用罷了
16. 可如今它如此的痛苦 誰來告訴我這不過是虛無 爲何我的眼淚還是流個不住
17. 蠟燭灼燒我不覺痛楚 利刃割過我也依然如故 聽着她的心跳好象音符 而我的心兒早已入土
18. 你的杯將永不幹涸因爲我將是你杯中的生命之泉
Your cup will never be empty, for I will be your wine.
19. 如今它如此的痛苦 誰還來告訴我這只是虛無 我的生命之花早已乾枯 只有我的眼淚還是流個不住
20. 我原以爲結婚會使人喜悅
但我現在覺得在隨波逐流 漂向茫茫大海
殭屍新娘動畫
《殭屍新娘》劇情介紹/簡介
對於這樣的一個童話故事，是不需要太複雜的劇情，但是卻絕不能冷場。蒂姆·波頓很少在影片不像迪斯尼的影片那樣，在其中內加入過多的說教意味，但卻又不如夢工廠的動畫片那樣詼諧。蒂姆·波頓總是帶着一種壞笑，調侃着影片內的所有角色，不溫不火的向你講故事。縱觀全片，無論是人物之間的衝突，以及劇情的發展，都是絲絲相扣，除了兩段歌舞之外，決然沒有爲了增加片長而加得一些無謂的橋段，這裏便講到一部好電影的最基本原則，即影片內所有的元素必須爲劇情服務。
影片開始是男主角維克特在畫蝴蝶，然後將其放生，似乎爲結局打下隱喻。19世紀末，家裏是暴發戶漁業大亨的維克特，將要與沒落貴族的女兒維多利亞結婚，他們倆都不願意結婚，可又不好違抗父母。好在彩排的那天，兩人一見鍾情，可是維克特由於緊張，在婚禮彩排上錯誤百出，逃了出來。在陰森恐怖的樹林裏，他因練習婚禮儀式而誤將戒指戴到了形似樹枝的骷髏手指上。隨後，一個死去的少女出現了。她被維克特感人的婚禮誓言觸動，便決心跟隨他。她追上了想要逃跑的維克特，帶他去了地獄。這下才知道，這個叫艾米麗的死去少女被貪財的戀人殺了。維克多驚魂未定，爲了獲救，他推說自己需要讓父母知道自己與艾米麗的婚姻，於是，在骨奈克老人的幫助下兩人回到陽間，而維克特試圖去見維多利亞，艾米麗很傷心，維多利亞雖想救維克特卻無能爲力。巴克斯男爵，爲了貪圖錢財，趁機向維多利亞的父母提出求婚，卻全然不知維多利亞一家雖爲貴族，卻比他還窮。
維克特的僕人死後來到陰間，告訴他維多利亞要結婚了，心灰意冷的維克特無意聽到了骨奈克老人說他必須主動放棄自己的生命，喝下毒藥，他和艾米麗的婚姻纔有效。艾米麗哭着不答應，維克特被感動了，同意了婚事，與鬼魂們一起來到了人間，陰陽相隔的親人久別重逢，激動不已。巴克斯男爵貪生怕死，想讓維多利亞帶上錢與他私奔，遭到其拒絕，並得知維多利亞一家其實一無所有。
可是婚禮上，艾米麗看到了維多利亞一人躲在柱子後面暗自傷心，她希望維克特可以得到真正的幸福，於是阻止維克特喝下毒酒，希望維多利亞和維克特能在一起。巴克斯男爵不希望到頭來是一場空，想要維多利亞和他離開。僵持的過程中，艾米麗認出巴克斯男爵就是當年欺騙與謀害他的男人。維克特勇敢的站出來與巴克斯男爵搏鬥，千鈞一髮時艾米麗爲維克特擋住了鋒利的刀刃。之後巴克斯男爵誤把維克特的毒酒當成一般的紅酒喝了，中毒身亡。對二人相愛而滿足的艾米麗扔出代表幸福的捧花，並看了他們最後一眼，化成千萬隻蝴蝶踏破月光飛向遠方。
