2017年11月30日，劉亦菲確定出演真人版《花木蘭》，發文感謝迪士尼方，一段小插曲，令她的影響力不減反增。文章中，劉亦菲真誠致謝Disney(迪士尼)，承諾會全力以赴，演好花木蘭這個角色，坦言喜歡花木蘭的勇敢無畏，試鏡的情緒體驗，給她留下深刻印象，誇獎粉絲送給她的P圖很漂亮，她收到禮物非常開心。
劉亦菲拼錯英文
圖片中，劉亦菲的左半邊臉，和動畫人物花木蘭的右半邊臉，完美的融合到一起，絲毫沒有違和感，一看就知道是誠意作品。眼尖的網友注意到，劉亦菲不小心將“Disney”中的“i”與“s”位置弄反，拼成“Dsiney”，貼心提醒她。劉亦菲查看後，明白確實拼寫錯誤，立刻重新發文修正，態度一絲不苟，贏得好評無數。
《花木蘭》資料介紹
動漫電影《花木蘭》上映於1998年，距今已經有十九年時間，是幾代人的童年回憶，曾經奪得好幾項國際大獎，屬於難得的優秀影片。
《花木蘭》中，花父年齡頗大，明明沒有上戰場的能力，卻在徵召入伍的行列。花木蘭心疼父親，女扮男裝混入軍營，像男子一樣戍守邊關。憑藉着過人的膽識和謀略，花木蘭成爲人盡皆知的女英雄。
劉亦菲爲什麼能入選
《花木蘭》傳出拍攝真人版的消息，前前後後有一千人試鏡，主要負責人要求花木蘭的扮演者必須懂武術、會音樂、專業水平過硬。劉亦菲在美國長大，英語口語非常好，涉足影視行業後，敬業有口皆碑，大多數高難度的動作戲，都沒有用替身，演技沒有幾個人不稱讚，力挫一票競爭者，被選定出演女主角。
