葉翠翠祖籍上海。對於葉翠翠來說，08年是既上天堂、又下地獄的一年，她與內地富商黃有龍（趙薇老公）拍拖，享受童話式愛情，卻因突然坐擁兩幢豪宅，換來“港姐股神”稱號，遭袁彌明及吳文忻圍攻及傳被包等負面新聞，之後更遭無線雪藏。事隔三年，翠翠首度剖白箇中始末，她強調當年因不能公開與黃有龍情侶關係才連背黑鍋，最後又因拒絕生子而分手，種種沉重壓力令她一度有想死的念頭：“每日都過得生不如死！”如今，翠翠由地獄重回人間，將一連五日分享她的感情、工作、人生點滴。08年上半年其實是很開心，簡直好像上了天堂，認識到前男友黃有龍，當時以爲自己是全世界最開心、最幸福的人。他爲了認識我，找我拍一個度假村廣告，但印象中廣告最後好像沒播出過。當時覺得他好真誠，從來沒認識過一個人這麼有誠意，就是這樣被他打動了，當時好像活在童話故事中，他會爲了想見我一面，在我家樓下等六、七個小時，這種事只會在中學時發生，沒想過一個事業有成的人都會這麼做，他對我及家人無微不至，好多人只會講、真的做到就不容易，好難找到一個這麼有承擔的人。
想不到08年下半年自己就好似跌落地獄，祕密拍拖沒多久就被雜誌說我被人包，面對指摘每一日過得生不如死，但是自己又不能夠講我是和黃有龍拍拖、打算結婚，因爲內地做生意的人不想出名，所以不可以公開我們的關係，他只是大我兩年，怎麼可能包我呢？爲他哭到淚水都幹了，是有真感情，當時背上所有罪名上身，最痛苦的不可以將事實全部講出來，只可以講部分，自己又講得不好，讓人有創作空間，自己當時是做錯了，以爲遇到人生最重要的人，好想保住這段感情，其實公司都有叫我將真相講出來，但事我沒有這麼做。
葉翠翠（Tracy Ip），1981年9月10日出生於中國香港女藝人，籍貫上海，畢業於香港理工大學。2005年參加香港小姐，獲得冠軍進入娛樂圈；2007年出演電視劇《溏心風暴》；2009年出演宮鬥劇《宮心計》受到關注；2010年出演古裝喜劇《公主嫁到》；2013年在《金枝欲孽2》中飾演書蘭嬤嬤。2015年7月11日，葉翠翠與建築師富豪男友周曉東舉行婚禮，
