1、My name is the Optimus Prime.
我是擎天柱。
2、Autobots, Transform and Roll Out.
汽車人!變形!出發!
3、One shall stand and one shall fall.
不是你死就是我亡。
4、More than meets the eye.
並非徒有其表。
5、A driver don't pick the car. The car'll pick the driver.
不是人挑選車，而是車挑選人。
6、Do not test me.
別惹我。
7、Fifty years from now, when you're looking back at you life,don't you want to be able to say you had the guts to get in the car?
50年以後，當你回想起今天，你難道不會後悔你沒有勇氣上這輛車嗎?
7、prime did it,he turned the tide.
是因爲大哥，他力挽狂瀾。
8、how do you feel,mighty megatron?
你現在感覺怎樣?“偉大”的威震天?
9、Autobots, Transform and Roll Out.
汽車人!變形!出發!
10、constructicons,merge for the kill!
挖地虎，組合，開始屠殺吧!
11、your days are numbered now,decepti-creeps.
你們活不了多久了，霸天虎小子。
12、welcome, laserbeak. unlike some of my other warriors you never fail me.
歡迎回來，激光鳥。不像我的某些部下，你從來不讓我失望。
13、die, autobots!
去死吧，汽車人!
14、no! such heroic nonsense.
不!多麼英雄的垂死掙扎啊。
15、huh, not bad for an old-timer. "old-timer"?that's something you'll never be if you don't get back to the city.
不錯啊，老傢伙。老傢伙?如果你不趕快回到汽車人堡壘，你就永遠也成不了老傢伙了。
16、springer, you and arcee transform autobot city. perceptor, tell blaster to radio prime for reinforcements.
彈簧，你和阿爾茜操縱汽車人城堡變形。感知器，讓錄音機向大哥求援。
17、do not i shall beone with the matrix.
不要傷心，很快我就會成爲領導模塊中的一員。
18、no more, optimus prime!grant me mercy, i beg of you!
不要，擎天柱，仁慈一點，我求你……
19、don't leave me, soundwave. as you command, megatron.
不要丟下我，聲波。遵命，威震天。
20、first we crack the shell,then we crack the nuts inside!
首先我們砸碎外殼，然後我們砸碎裏面的.堅果。
21、A driver don't pick the car. The car'll pick the driver.
不是人挑選車，而是車挑選人。
22、like it or not, we are allies now against a common foe.
你願不願意，我們現在是同盟，我們有共同的敵人。
23、i would've waited an eternity for this it's over, prime.
我一直在等待這一天，你完了，擎天柱。
24、nobody summons megatron. then it pleases me to be the first.
沒人能召喚我威震天。那麼很高興我是第一個。
25、welcome, laserbeak. unlike some of my other warriors you never fail me.
歡迎回來，激光鳥。不像我的某些部下，你從來不讓我失望。
26、absolutely positively definitely. nobody can get the job done faster than i can. nobody!
毫無疑問絕對肯定，沒人能比我幹這活更快，沒人能。
