一絲q絲米，是英語裏excuse me的意思，它音譯過來過來是一絲q絲米。在英語裏是對不起，打擾了，請原諒我的意思，是英國人很常見的一個禮貌用語，相當於漢語中的打擾一下，請問等意思，是非常常見的口語。而一絲q絲米則是網絡用語的產物。
一、網絡用語的來源
網絡用語主要是指在網絡上產生和流行的一種語言，它的主要使用者是在網絡端或手機端的人羣，它依附網絡用戶而存在。它的組成方式千變萬化，無論是數字、表情符號、中文、英文均可以構成網絡用語。不僅是有原生的漢語存在，也有很多新興詞彙加入了其中，和一絲q絲米類似的，還有買了佛冷，都是根據音譯而來。
以其詼諧幽默時尚的特點，傳播在網民之間。它們都具有不同的特徵，是一種更加簡單化，形象化，誇張化的語言。他的來源有諧音、介詞、縮略等。一絲q絲米，就是採用諧音的辦法產生的。網絡用語的發展在一定程度上符合時代的要求。
二、網絡用語的功能
網絡用語具有一定描述特定對象的功能。還有強烈的感情色彩，如女漢子則是指，女子氣質較弱，性格偏向男性化的女子。高富帥，白富美，這是用形容具有某種特徵的人。它還有一定的情感功能，如不明覺厲就是表達了雖然不明白，但覺得很厲害的樣子。表達了自己的態度與情感。
網絡用語還有一定緩解尷尬氣氛的功能，如你開心就好，則表達了言者的無奈，也提供了一定的情感認同。在一定程度上減少了人與人之間的距離。網絡用語不僅是一種語言現象，也是一種社會現象，網絡用語在一定程度上體現了社會羣體的特徵。因此，網絡用語還有反饋社會現實的功能。
