翻車魚被天敵吃掉一半後是不能接着存活的。翻車魚是一個知名度很高，同時也很容易被人誤解的物種。網上有許多段子都是關於翻車魚的，其中比較著名的是，翻車魚常常會因爲受緊張情緒的影響而死亡，甚至在海面上曬太陽時，由於溫度過高也會死亡。即使在被天敵吃掉身體的情況下，翻車魚也不會做出激烈的反抗，而這些段子都是真實的。
一、經常被打擾
翻車魚有一大習慣就是非常喜歡在海平面上曬太陽，其之所以有如此特別的愛好，一方面在於常年生活在溫度較低的水域，本身的體溫較低，爲了調節和轉換溫度，翻車魚便喜歡跑到海平面曬太陽，使自身的溫度有所提高。然而在海平面以及淺海區域有大量的天敵以及海洋生物，即便它們不喜歡吃翻車魚的肉，也會來攪和。
有不少生物學家稱，很多翻車魚在海平面上曬太陽時，經常會遭到天敵的侵襲，例如海豹等。但這些天敵並不會直接將它們吞掉，而是慢慢折磨它們，像是惡作劇一般，打擾它們曬太陽。在野外曾經發生過這樣一個案例，就是一隻海豹咬一隻翻車魚，甚至將其一半身體都咬掉了，翻車魚都沒有做出太過激烈的反應。這是由於翻車魚的反應是特別慢的，再加上它們容易被緊張情緒干擾，出現特別呆萌的狀態，愣在原地不知該做什麼。等它們反應過來時，身體的一半就已經被天敵吃掉了，此時的它們即便有反抗的能力也無力迴天了。
二、肉質不好
翻車魚的肉質並不算好，因此其天敵即便是在捕獵它們的情況下也不喜歡吃它們的肉，而且翻車魚身上寄生蟲多。但可惜的是，在海平面活動的翻車魚經常會佔據一些大型生物的領地，例如海豹和海獅等。由此，翻車魚便會得到這些物種的報復，被大量捕殺，甚至會成爲這些生物的腹中餐。即便其生存能力再強，在已經失去了一半身體的情況下，也斷斷不能再接着存活的。不止翻車魚，很多生物在失去一半身體的情況下也都難以活過來。
