“人生若只如初見，何事秋風悲畫扇”是納蘭容若的詩，衆所周知，納蘭容若出生於清代，而班婕妤是西漢的才女，那“人生若只如初見”這首詩跟班婕妤又有什麼關係呢？其實真正跟班婕妤有關的是後半句，“秋風悲畫扇”，因爲班婕妤曾經寫過一首《團扇歌》。
“人生若只如初見，何事秋風悲畫扇”出自納蘭容若的古詞《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》，這句詩的後半句引用的其實就是班婕妤被漢成帝冷落拋棄的典故。班婕妤是西漢有名的才女，同時她也是漢成帝的妃子。說到漢成帝，現在大家第一個想起的可能就是趙飛燕和趙合德姐妹二人，她們是漢成帝的寵妃，至於班婕妤，她也曾是漢成帝的心上人，只不過後來被趙飛燕讒害，幽居冷宮，不再過問世事紛爭。
班婕妤曾經寫過一首《團扇歌》，又叫《怨歌行》。“新制齊紈素，皎潔如霜雪 。裁作合歡扇，團團似明月。”“常恐秋節至，涼意奪炎熱。棄捐篋笥中，恩情中道絕。”這是一首宮廷閨怨詩歌，在這首詩中，班婕妤將自己比作團扇，經歷過炎炎夏日之後，等到秋日的涼意襲來後，她也就像遺棄的團扇一樣被人遺棄，舊愛終究會被新歡所代替。
班婕妤剛入宮的那會兒，也曾因爲出衆的美貌與驚豔的才情，而得到了漢成帝的寵愛。後來趙飛燕姐妹二人入宮了，漢成帝也移情別戀，疏遠了班婕妤。而班婕妤也很通透，她沒有去跟趙氏姐妹爭寵，而是選擇離開了漢成帝，到長信宮裏去侍奉太后。其實不是帝王拋棄了她，而是她放棄了帝王的寵愛，她將餘生交付給了冷冷清清的深宮，一首《團扇歌》是她借詠物之情，來抒發對自我命運的慨嘆。
