在美國的一項調查顯示，大部分人對於導致流產的主要原因以及流產發生的機率都抱有錯誤的觀點。
許多被調查者認爲流產十分的罕見，並且相信突如其來的緊張或者長期積累的壓力是導致流產的主要原因。據研究人員介紹，這種錯誤的觀念使得經歷了流產的夫妻常常產生罪惡感，責怪自己對於懷孕的種種心態。
紐約阿爾伯特·愛因斯坦醫學院的婦產科醫生，研究學者-澤·威廉姆斯博士向我們透露：流產作爲傳統上的話題禁忌，很少被人們在公開場合討論，但其實每年美國發生的流產案例接近100萬件，已經成爲了生育中最棘手的問題。
威廉姆斯與他的同事對美國範圍內的1083位男性和女性進行了調查，主要研究這些人的個人經歷、對於流產的觀點：包括對造成流產原因的看法，對流產發生率的認識以及關於情緒狀態對於流產所造成何影響的看法。
大約有65%的受訪者表示，他們認爲流產是罕見的--雖然事實上流產在生育事件中的發生率高達1/4；而66%的受訪者認爲情緒對於流產的影響是非常嚴重的，許多經歷了流產的夫妻也確實有着情緒上的問題。
事情況是，染色體異常纔是導致流產最常見的原因，大概有60%-80%的流產是由於染色體異常導致的。但在調查中，76%的受訪者將流產的主因歸結於“突發的情緒緊張”；74%的受訪者選擇了“長期積累的壓力”這一選項；另外還有64%的受訪者選擇了“擡重物”；41%的受訪者認爲流產是性傳播疾病導致的；31%的受訪者選擇了“早前的墮胎”選項，而28%的人則認爲流產是長期的生育控制手段造成的。
調查結果顯示：大概有1/4的受訪者錯誤的認爲一個其實並不真心想要懷孕的母親可能導致流產的發生。
據本站了解，這項調查的結果已經於10月17日在波斯頓召開的美國生殖醫學會年會上進行了公佈。
目前，醫生們可以通過人類染色體核型分析，一種檢測染色體變異數量的技術來確定造成流產的基因，而在流產發生時，人們從傳統上也需要認清造成流產的真實原因。
同樣在美國生殖醫學會年會上，科學家公佈了一種名爲“拯救型核型分析”的技術，這種技術能夠讓人們在流產發生後，通過提取人體組織進行測試來找出變異的基因。在最近的研究中，“拯救型核型分析”已經被用在了儲存在人體組織庫中81%的樣本上，爲揭示流產發生原因提供了重要信息。
威廉姆斯醫生表示，通過這項技術，我們有望能夠就爲何有些女性容易發生流產獲得一個更好的認識。（實習編譯：陳鷺榕 審校：邱天華）
