解答:歐巴桑是指中老年婦女,阿姨,大媽,大約是30-59歲之間,這一詞彙起源於日本音譯,在港臺代指行爲舉止討人嫌的大媽或老婆婆,帶有一定的貶義色彩。
歐巴桑是什麼意思?日語中歐巴桑的原意是指一切中老年婦女,但是在網絡語中,逐漸發展出了貶義的意思,主要特徵有以下幾種:
1. 在公共場合大聲說話,完全不會降低音量。
2. 性格十分的尖酸刻薄,得到一點把柄就揪着別人不放。
3. 行爲十分的粗魯,吃東西會大聲嘖牙。
4. 最清楚鄰里之間的八卦。
5. 愛佔各種小便宜。
歐巴桑能隨便叫嗎?歐巴桑在韓國和日本,都是中年婦女的意思,是中性詞彙,就像是我們小時候稱呼的叔叔阿姨一樣,但是也不能將較爲年輕的女子稱爲歐巴桑,那也是不尊重的表現,畢竟誰也不喜歡把自己叫老的人。
而歐巴桑在國內則是帶有貶義的詞彙,所以是不能隨便亂叫的,因爲歐巴桑就是說人很三八,很八婆的意思,是一種很不禮貌的表達。而相對應的反義詞是歐吉桑,是指中年大叔,但是沒有貶義的意思。