12日，這張照片登上多家國際媒體。德國《明鏡》週刊則提出一個問題，美國士兵爲什麼會變成惡魔？星條旗爲何成了冷血的代名詞。文章說，美國給出的解釋是———心理問題。美國北卡羅來納農工州立大學教授法斯赫對美國媒體說，暴力是很難解釋的，只能是猜測，即使開槍者確實是出於某種精神或情緒問題，解釋也不會平息任何憤怒。
“虐殺是戰地綜合徵的極端表現”，駐坎大哈美軍第101空中突擊師軍士長羅伯特森2010年對記者說這番話時，記者正隨該師進行“嵌入式採訪”。當時美軍正對“殺戮小組”醜聞進行調查。羅伯特森說，“每天與影子對手作戰，路邊炸彈威脅無處不在，不理解到底爲何在阿富汗作戰，看不到戰爭盡頭的絕望感，這些都會讓人精神分裂。”在此情況下，坎大哈基地內的教堂和神父成了許多士兵排遣心理壓力的地方，一些美軍基地裏還有聊天中心24小時開放，被女朋友甩、患上戰地恐懼症等問題都能得到專業人員撫慰。
記者在坎大哈基地內看到，該基地還有專門的休閒廣場，裏面餐廳、冷飲店、書店、手機店等應有盡有，服務員多是菲律賓年輕女性。在基地士氣恢復中心內還能免費遊戲、健身、上網、看電影。但也有不少人覺得，這些設施不足以排遣壓力，要想真正放鬆心理，除非離開阿富汗。
