癌症可能會給某些患者帶來巨大的經濟負擔。現在，一項新研究發現對於無薪病假的患者來說，負擔更重。
在一項包含1300多例3期大腸癌患者的調查中，研究人員發現，只有55%在診斷時受僱傭的患者在治療後保留了他們的工作崗位。有帶薪病假的患者保留自己工作的可能性，幾乎是無帶薪病假者的兩倍。
“財政負擔出現的方式可能是多樣的。”研究報告的作者、密歇根大學醫學院內科的一名臨牀講師Christine Veenstra（MD，MSHP）說道。
她說：“我們可以預測成本，比如有患者在就診和購買藥品時支付的費用。癌症治療也有不可測成本：患者請假休無薪假失去的薪水，或者更糟的是他們在癌症治療後無法回到工作中。”
這項研究發表在《Journal of the American Medical Association》中，研究人員發現，患者無帶薪病假時可能有更高的個人經濟負擔。包括需要借錢、難以使用信用卡付款、購買食物或衣物的支出減少，或降低娛樂性消費。
在調整了收入、教育和醫療保險等因素後，59％有帶薪病假的患者保留了自己的工作，而無帶薪病假的患者只有33％保留了工作。
“帶薪病假允許患者採取他們需要的癌症治療，但仍可以繼續收到薪水。”U-M醫療政策和創新研究所成員Veenstra說道。
她指出，帶薪病假的時間不僅僅是門診預約時間。患者手術後可能需要較長的修養時間，或者他們在化療期間過於難受難以繼續工作。
在美國，大約40％的工人沒有帶薪病假。帶薪病假並非平價醫療法或家庭醫療休假法的強制規定。
“帶薪病假能真正支持美國癌症患者或其他疾病患者完成他們的治療。”Veenstra說。 “它可以幫助患者保住他們的工作，並緩解癌症治療帶來的財務壓力。”（實習編譯：黃歡 審校：蘇嬌蓉）
