肥皂、牙刷和其他產品中的殺菌成分三氯生以及辛基苯酚被發現能夠促進實驗室培養皿中的人乳腺癌細胞生長，在實驗老鼠身上也被發現了促進乳腺腫瘤生長的作用。
一項發佈在《毒物學化學研究》期刊上的文章指出了在製造業中存在的健康隱患。這項研究由美國化學學會進行，研究發現三氯生和辛基苯酚這兩種內分泌干擾物質（EDCs）已經在環境中出現了積累。
三氯生是廣泛使用在肥皂、化妝品和砧板上的殺菌配方；而辛基苯酚則存在於某些繪畫顏料、殺蟲劑和塑料產品中，據報道，在美國有大約75%的人尿液中都能檢出三氯生的成分。
內分泌干擾物質經常能在各種產品中、環境中甚至我們人體當中被發現。研究人員提醒，激素在乳腺癌的生長過程中扮演着重要的角色，內分泌干擾物質這類與激素性質相似的化合物很可能會影響乳腺癌的病情。
通過在實驗室內對人體乳腺癌細胞以及存在特殊免疫缺陷並進行過組織移植的老鼠進行研究，科學家們發現上文提到的兩種內分泌干擾物質都能影響與乳腺癌生長有關的基因，並導致更多癌細胞的出現。不僅如此，暴露在三氯生和辛基苯酚影響下的老鼠身上的乳腺腫瘤比起對照組體積和密度都更大。
研究的領導者Kyung-Chul Choi和他的同事認爲，研究表明接觸內分泌干擾物質會顯著的增加乳腺癌進一步惡化的風險，並對人體健康產生不利影響。
不僅是產品廠家因此注意到了這些物質所帶來的潛在危害，美國食品與藥品管理局（FDA）也已經針對常見殺菌配方--三氯生的使用安全的問題進行了重新調查，他們爲肥皂生產廠家規定了一年的期限，讓這些廠家證明自身的產品成分是安全的，否則就必須停止使用這些成分。
美國環境安全中心主任羅爾夫·霍爾登表示，美國食品與藥品管理局採取的行動讓說明這個問題已經不容忽視。（實習編譯：陳鷺榕 審校：邱天華）
