治療方法：
予消炎湯。基本方：紅藤30 g，丹蔘12 g，赤芍藥12 g，紅花12 g，杜仲12 g，延胡索10 g，懷牛膝25 g，蒲公英30 g，桃仁12 g。
辨證加減：溼熱型加用黃柏、梔子、篇蓄、車前草、白花蛇舌草、萆薢、甘草等；血瘀型加用制乳香、制沒藥、川楝子、三棱、莪術、烏藥、蜈蚣等；腎精虧虛型加用淫羊藿、肉蓯蓉、益智仁、菟絲子、金櫻子、芡實等；陰虛水旺型加用黃柏、知母、生地黃、山藥、澤瀉、車前子等。
用法：每日1劑，水煎2次，分2次口服，每次約200 mL。每晚用上藥餘渣加黃酒250 g，煎湯坐浴約30分鐘。服藥期間忌食生冷、油膩、辛辣之品，保持大便通暢，以及合理的性生活。30日爲1療程。治療兩個療程。#p#副標題#e#
慢性前列腺炎屬中醫學淋證範疇。爲腎虛溼熱所致，腎虛分爲腎精虧虛和陰虛火旺。腎精是構成人體並維持生命活動的基本物質，對機體的各種功能活動有激發推動作用，如果縱慾無度，則陰精虧虛，氣化功能減弱，造成氣、血、精、液等體內物質的代謝障礙，出現水、溼、瘀、濁停留下焦；降低機體衛外防禦和祛病能力，使溼熱之邪乘機入侵，溼熱蘊結下焦可直接耗傷腎精，又可擾動精室而陰精外流。如此，溼熱加重腎虛，腎虛產生溼熱，互爲因果，使病情加重。故治宜補腎填精，清利溼熱，活血化瘀。
消炎湯方中紅藤、蒲公英清利溼熱；杜仲、懷牛膝補腎強精，祛溼熱；丹蔘、赤芍藥、延胡索、紅花、桃仁活血化瘀。慢性前列腺炎的疼痛多表現在會陰部、恥骨上、腹股溝、腰骶部。中醫學認爲，肝主筋，會陰爲宗筋所聚之處，肝經繞陰器一週，循少腹上行，因此如果肝失調達，肝氣鬱結，氣滯血瘀，經絡不通，不通則痛。
前列腺炎爲腺泡、腺管炎症梗阻，腺葉內纖維組織增生，肛門指診發現有前列腺體腫硬波及後尿道室，致使膀胱頸部、精阜和射精管纖維化，引起小便不暢、射精不適等症狀，這些都與瘀血有關，同時前列腺充血在病理狀態下，也表現爲血瘀，此病纏綿，病久必瘀，腎虛、溼熱也可致瘀。因此，本病更要重視血瘀的存在，故方中用丹蔘、赤芍藥、延胡索、紅花、桃仁等活血化瘀之品。
前列腺體表有堅韌的纖維膜，對前列腺起屏障作用，因此用內服藥渣煎後坐浴30分鐘，加黃酒以助藥勢，起到改善局部血液循環，加強藥效，達到內外合治之功，從而提高療效，縮短療程。
