2020年，又有一部叫《特工狂花》的電影上映，目前網友的評價還不賴。爲什麼說“又”呢？1996年，美國也拍過一部《特工狂花》，主人公離奇的經歷讓影迷很上頭。兩部影片不光名字相同，劇情也有相似的地方。《特工狂花》2020是翻拍的嗎？1996年版和2020年版究竟有哪些區別？
據悉，製作團隊並未強調新版《特工狂花》翻拍自舊版。
《特工狂花》2020中，雅美是一名美女特工。三年前，來自世界各地的犯罪組織頭目聚會，發起人爲東南亞最大的人口販子巴頌。雅美深入虎穴，和同伴一起執行祕密任務。一切結束後，她引爆炸彈，製造自己被炸死的假象。一晃三年過去，由於未婚夫遭到綁架，雅美被迫重出江湖，和巴頌展開新一輪鬥爭。
老版《特工狂花》中，女主角莎曼薩是一名失憶女教師，她真正的名字叫查琳，真實身份是特工。之前，查琳執行任務失敗，險些死在軍火商戴德魯手上。雖然僥倖逃過一劫，但是她忘記了自己是誰，只知道自己的新名字是莎曼薩。
後來，戴德魯認出莎曼薩，命令手下追殺她。感受到危險逼近，莎曼薩僱傭私人偵探軒尼斯，和軒尼斯一起調查她的過去。通過一組電話號碼，莎曼薩聯繫上前教練華文，從華文那裏得知以前的經歷。
戴德魯利用莎曼薩失憶這一點，自稱是莎曼薩的未婚夫，讓莎曼薩卸下防備。莎曼薩和兩名同伴一起被戴德魯抓走。就在戴德魯折磨莎曼薩的時候，莎曼薩反過來幹掉了戴德魯。之後，她又幹掉了道貌岸然的間諜組織頭領裴金，以及歹毒殺手蒂莫西。
總的來說，老版的劇情更復雜，新版的看點是鏡頭的呈現。
